-
1 акт государственный
Русско-казахский экономический словарь > акт государственный
-
2 акт
1) (поступок, действие) actдезавуировать акт представителя (какой-л. страны) — to disown an act of an envoy
враждебный акт — hostile act, act of hostility
исторический акт — historic / epoch-making act
недружественный акт — unfriendly act (towards)
незаконный акт — illegal / unlawful act
предательский акт — treacherous action, act of hostility
террористический акт, акт терроризма — act of terrorism, terrorist act
лица, совершающие террористические акты — perpetrators of acts of terrorism
умышленный акт — intentional / deliberate act
акт вежливости — devoir(s) фр.
акт незаконного захвата воздушного судна, находящегося в полёте — unlawful act of seizure of aircraft in flight
акт, противоречащий самым элементарным требованиям гуманности — act contrary to the most elementary dictates of humanity
акт, совершённый без полномочий — act performed without authority
2) (документ) act, deed, instrumentсоставлять акт — to draw up / to make an act
Заключительный Акт Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе ист. — Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe
законодательный акт — enactment, statute
законодательный акт о представлении чрезвычайных полномочий — enabling act / statute
обвинительный акт, предъявляемый по решению "большому жюри" — bill of indictment
парламентский акт (законопроект, принятый палатой общин и палатой лордов Великобритании и получивший королевскую санкцию) — Act of Parliament
учредительный акт — constituent act / instrument
акт конгресса США, разрешающий территории начать подготовку к переходу на статус штата — enabling act / statute
акт о присоединении (к договору) — act / instrument of accession
акт признания (факта, претензии) — act of recognition
акт, санкционирующий военные действия — act authorising warfare
признание правовой / юридической силы иностранных государственных актов — legalization of foreign public acts
-
3 акт
м- акт о передаче собственности
- акт о протесте
- акт об аварии
- акт об убытках
- акт об уступке
- акт об учреждении компании
- акт передачи
- акт приёмки
- акт приёмки в эксплуатацию
- акт проверки
- акт ревизии
- акт сдачи-приёмки
- акт таможенного досмотра
- акт экспертизы
- государственный акт
- законодательный акт
- передаточный акт
- подзаконный акт
- приёмо-сдаточный акт
- рекламационный акт
- таможенный акт
- удостоверенный акт
- учредительный акт
- юридический акт -
4 акт
-
5 государственный акт
мемлекеттік акт, мемлекеттік кесім (мемлекеттік органдар қабылдап, шығарған ресми құжат)Русско-казахский экономический словарь > государственный акт
-
6 государственный акт на вечное пользование землей колхозами
Русско-казахский экономический словарь > государственный акт на вечное пользование землей колхозами
-
7 Государственный акт о приёмке
General subject: State Certificate of AcceptanceУниверсальный русско-английский словарь > Государственный акт о приёмке
-
8 государственный акт
1) Law: act of state (совершенный монархом или именем монарха и не могущий быть предметом судебного спора), official act2) Diplomatic term: state actУниверсальный русско-английский словарь > государственный акт
-
9 государственный акт на вечное пользование землёй
leg.N.P. instrument issued on behalf of the state for perpetual use of landУниверсальный русско-английский словарь > государственный акт на вечное пользование землёй
-
10 государственный акт
-
11 государственный акт
Русско-английский политический словарь > государственный акт
-
12 государственный акт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > государственный акт
-
13 государственный акт
adjlaw. acto de dominio, acto público -
14 государственный акт
adjgener. riiklik aktРусско-эстонский универсальный словарь > государственный акт
-
15 государственный акт
adjecon. atto pubblico -
16 государственный акт
-
17 государственный акт
Staatsakt, Staatshandlung -
18 государственный акт на право постоянного пользования землей
юр. official act for right to permanent use of landДополнительный универсальный русско-английский словарь > государственный акт на право постоянного пользования землей
-
19 государственный акт
Русско-Английский новый экономический словарь > государственный акт
-
20 государственный акт
valtioteko
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Акт Государственный — официальный документ, принятый и опубликованный органами государственной власти. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
акт государственный — Официальный документ, принятый и выпущенный государственными органами. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
АКТ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (см. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АКТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
акт государственный на право пользования землёй — акт государственный на право пользования землёй, в СССР документ установленного образца, удостоверяющий право пользования земельным участком. Единая для Союза ССР форма государственного акта утверждена постановлением Совета Министров СССР от… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
АКТ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НА ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЛЁЙ — в СССР документ установленного образца, удостоверяющий право пользования зем. участком. Единая для Союза ССР форма гос. акта утверждена пост. Сов. Мин. СССР от 6 марта 1975 (СП СССР, 1975, № 8, ст. 42). Выдаётся землепользователям исполкомом… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
АКТ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — официальный документ, принятый и выпущенный государственными органами … Большой бухгалтерский словарь
АКТ, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — официальный документ, принятый и выпущенный государственными органами … Большой экономический словарь
Государственный преступник (фильм) — Государственный преступник Жанр драма / детектив Режиссёр Николай Розанцев … Википедия
Государственный академический театр им. Е. Вахтангова — Современное здание театра Место нахождения Москва, Арбат, д. 26 Координаты 55.749722 … Википедия
Государственный академический театр имени Е. Вахтангова — Государственный академический театр им. Е. Вахтангова Место нахождения Москва … Википедия
Государственный театр имени Вс. Мейерхольда — Прежние названия Театра РСФС … Википедия